Affinité : Prédisposition pour un ninja à contrôler un élément (Eau, Terre, Vent, Feu, Foudre) et à l'utiliser dans ses jutsus.
Akatsuki : Organisation criminelle composée de ninjas déserteurs tous inscrits dans le Bingo Book.
ANBU : Force spéciale de Konohagakure, rattachée au Hokage.

Bandeau frontal : Bandeau remis aux élèves ayant réussis l'examen final de l'école ninja. Il arbore l'emblème du village.
Bijuu : Démon. On en dénombre 9. Leur inépuisable réserve de chakra leur confère une puissance incommensurable.
Bingo Book : livre que tous les villages possèdent et qui contient la liste des ninjas potentiellement dangereux pour le village ou pour le monde ninja. Il répertorie les ninjas déserteurs et les ninjas étrangers les plus connus. Les ninjas sont classifiés en fonction de leur puissance par des lettres allant de D à S. D étant le niveau le plus faible et S le plus fort.

Chakra : Énergie du ninja qui lui permet d'effectuer des techniques.
- Chan/Tan : suffixe Japonais dénotant une certaine familiarité (généralement utilisé pour les filles ou les jeunes enfants pour les taquiner).
Chuunin : Ninja ayant passé et réussi l'examen Chuunin. Ils peuvent enseigner à l'académie. Ce grade est indispensable pour devenir Juunin.

Daimyô : Signifie « Seigneur ». Les Daimyôs sont les dirigeants des différents pays existants dans Naruto et ont le pouvoir de nommer le Kage du village ninja se trouvant au sein du pays.
Dôjutsu : Art consistant à utiliser des techniques faisant intervenir les yeux (plus précisément, la pupille) de de l'utilisateur (Sharingan, Byakugan, Rinnegan).
- Dono : suffixe japonais utilisé entre deux grandes personnalités.
Doton : Art d'utiliser la Terre, affinité élémentaire de la Terre.

Fûinjutsu : Art du sceau.
Fûton : Art d'utiliser le Vent, affinité élémentaire du Vent.
Fuuma shuriken : très grand shuriken repliable.

Genin : Le grade le plus bas de la hiérarchie ninja. Ce sont les ninjas qui ont réussi l'examen de l'académie. Ils évoluent généralement en groupe de trois, dirigé par leur senseï, un Juunin.
Genjutsu : Art de l'illusion.

Hokage : Kage du pays du Feu, Hi no kuni.

Iroujutsu : les techniques médicales.

Jinchuuriki : Ninja dans lequel a été scellé un Bijuu. Ils sont haïs le plus souvent, car considérés comme des monstres.
Jūin Jutsu : art des Sceaux Maudits.
Jutsu : Technique ninja.
Juunin : Les chuunins qui ont montré des capacités extraordinaires deviennent juunins. C'est un rang élevé réservé à l'élite des ninjas.

Kage : Signifie "ombre" en japonais. C'est le chef d'un village disposant d'une force militaire, qu'il doit protéger même au prix de sa propre vie. C'est le ninja le plus puissant du village.
Katana : Sabre japonais classique
Katon : Art d'utiliser le Feu, affinité élémentaire du Feu.
Kazekage : Kage du Pays du Vent.
Kekkei Genkai : capacité transmise génétiquement au sein d'un clan qui est en principe impossible à copier ou à enseigner en dehors des lignées du clan.
Kinjutsu : Art des techniques interdites.
Kiri no Shinobigatana Nananinshuu : (Les sept épéistes de Kiri) Surnom donné aux ninjas, issus du village de Kiri, qui possèdent ou ont possédé les sept épées légendaires.
Kugutsu : art de manier les Marionnettes.
- Kun : suffixe japonais dénotant une certaine familiarité (généralement utilisé pour les garçons plus jeunes ou d'un âge équivalent au sien)
Kunai : Arme de poing très commune.
Kunoichi : Femme ninja.
Kuchiyose no Jutsu : les techniques d'Invocation.
Kyodaisensu : Énorme éventail utilisé pour produire du vent.

Makibishi : Petites pointes que l'on lance à terre, aux pieds d'un adversaire, pour le blesser ou plus simplement le gêner dans son déplacement.
Makimono : rouleaux ou les parchemins utilisés par les Ninja.
Marionnette : arme en forme de marionnette contrôlée par des fils de Chakra.
Mizukage : Kage du Pays de l'Eau.

Nindô : Voie du ninja, doctrine.
Ninjutsu : Art du ninja (implique l'utilisation du chakra). [Techniques de Ninjutsu]
Ninpô : Terme général japonais désignant l'art ninja. On retrouve ce mot dans certains noms de jutsus.
Nukenin : Ninja déserteur.

Oinin : Chasseur de déserteurs. [Grades ninja]
Oyabun : Signifie « chef », « boss ».

Pilule ninja : Granulé permettant de régénérer son chakra plus rapidement que par le repos.

Raikage : Kage du Pays de la Foudre.
Raiton : Art d'utiliser la Foudre, affinité élémentaire due la Foudre.

- Sama : suffixe japonais signifiant un très grand respect envers un supérieur ou une personne âgée.
Samehada : Communément appelée "peau de requin", c'est une épée qui absorbe le chakra d'un adversaire afin ensuite de le retransmettre à son propriétaire.
Samouraï : Guerrier du pays du Fer, armé de sabres. Bien que n'étant pas un ninja, il est capable de transmettre son chakra dans les armes qu'il utilise.
- San : suffixe japonais marquant un certain respect.
Sannin : Littéralement, les "trois ninjas". Ce sont des ninjas de Konoha dont la puissance est légendaire.
Seishingan : Présentée sous la forme de petite pilule sombre, elle permet à l'utilisateur d'activer le niveau 2 du sceau maudit.
- Sempaï : Désigne une personne possédant plus d'expérience et de savoir que soi.
Senbon : Aiguille très fine utilisée par certains ninjas pour toucher les points vitaux de leurs adversaires ou, cumulée à un jutsu, désorienter son adversaire.
Senjutsu : Les techniques déclenchées à partir de chakra malaxé en y ajoutant l’énergie naturelle de l’environnement sont appelées Senjutsu (ou Arts Ermites). Les Arts Ermites boostent ninjutsu, genjutsu et taïjutsu.
Sennin : « Ermite » ou « Sage » en référence au Senjutsu (mode Sennin).
Senseï : Signifie "professeur" en japonais. Un senseï s'occupe de la formation de un ou trois jeunes ninjas généralement. Leur grade minimum est Chuunin.
- Sensei : Suffixe utilisé pour témoigner un certain respect envers un supérieur.
Shinobi : Autre mot pour désigner un ninja.
Shuriken : Arme très courante ayant une forme en étoile. On les utilise en les lançant sur l'adversaire.
Suiton : Art d'utiliser l'Eau, affinité élémentaire de l'Eau.

Tachi : long sabre japonais.
Taijutsu : Art du corps à corps.
Tantô : très court sabre japonais.
Tsuchikage : Kage du Pays de la Terre.

Wakizachi : court sabre japonais.

Yuukan: continent où se déroule l'action du manga Naruto.